La presente investigación forma parte de un trabajo interdisciplinario sobre la filosofía de la mente en el aristotelismo árabe latino, y pretende poner de relieve parte del escenario histórico-cultural que permitió la recepción de los textos aristotélicos en la Edad Media y periodos subsiguientes, que tiene su epicentro en Al-Andalús. Aunque el trabajo sobre textos aristotélicos y de otros autores clásicos se viene haciendo desde siglos anteriores a la época en que se encuadra este trabajo y también se encuentran vestigios de otras latitudes, hemos centrado la atención en el siglo XIII español, bajo el reinado de Alfonso X, por lo que se supone este periodo de auge en el desarrollo científico-cultural, y el ensanchamiento de los cauces para su recepción en el resto de Europa.