La hospitalidad como una necesidad esencial del ser humano

Este ensayo rescata el concepto fundamental de la dignidad humana desde el punto de vista absoluto y filosófico. De modo que el universo es antropocéntrico por la dignidad que el hombre posee. Aspecto que se encuentra ensombrecido por los nexos sociales de la civilización actual en los que la persona se ha convertido en un medio, en una pieza de recambio, con la inseguridad que esto conlleva. La familia se convierte así en el topos genuino de la dignidad humana y adquiere una relevancia cultural única. Frente al economicismo --trama que rige las transacciones comerciales--, al racionalismo --que sirve de soporte al plan impuesto por la reglamentación estatal-- y frente a los medios de comunicación, que ejercen en ambos una fuerte influencia, se yergue el mundo del ethos vital, de la realidad individual, el mundo de la vida corriente, como una añoranza. En este mundo aparece un elemento de fuerza insospechada: la amistad, ámbito de plena confianza y co-rrespondencia en la que el hombre se reencuentra con su propia dignidad. Es así que los objetivos fundacionales de ESDAI han resultado visionarios, al pretender influir, con los valores que propician la convivencia del hogar (la comprensión, el respeto, la confianza, la sinceridad y la sencillez), en las entidades sociales privadas y públicas, especialmente en las que deben ejercer directa o indirectamente la función de la hospitalidad.

This essay rescues the fundamental concept of human dignity from the philosophical and absolute point of view. Universe is anthropological because of human dignity. This aspect is darkened by the social links of modern civilization in which man has become a means to an end, a replaceable object, with all the resultant insecurity. As opposed to economisisim--the plot behind commercial transactions; rationalism, which supports the plan imposed by state regulation and the communications media which powerfully influence both of them, the world of vital ethos, individual reality, common life, rises as a yearning. Friendship turns up in this world as an element of unsuspected force. It is in this atmosphere of absolute trust and correspondence where man reencounters his own dignity. Thus, the constituent objectives of ESDAI turned out to be visionary, by pretending to influence, with values propitiated at home (understanding, trust, sincerity, and unaffectedness) private and public social entities, specially those which must practice hospitality either directly or indirectly.